top of page

Menu



SUPPEN



GEMÜSESUPPE

Mit frischen Karotten, Champignons, Paprika, Zucchini, Tomaten und Kräutern Vegetable soup with fresh carrots, mushrooms, bell peppers, zucchini, tomatoes, and herbs.

€ 5,50


CHILI CON CARNE

Mit Hackfelisch, Kidneybohnen, Maisbohnen, Zwiebeln, Paprika, Tomaten und frittierte Tortillastreifen Grounded beef, kidney bean, corn bean, garlic, bell pepper, tomato and fried tortilla strips

€ 6,00


SOPA DE TORTILLA

Tomatensuppe mit frischem Basilikum, Schafskäse und frittierten Tortillastreifen Tomato soup with fresh basil, feta cheese and fried tortilla strips

€ 6,50




NACHOS

Alle Nachos werden mit Käse überbacken All nachos are gratinated with cheese



NACHOS CON QUESO

Maistortillachips mit Salsasauce Corn tortilla chips served with salsa sauce

€ 8,50


NACHOS A LA MEXICANA

Maistortillachips mit Tomaten, Zwiebeln, Koriander und Jalapeños, dazu Sauerrahm Corn tortilla chips with tomatoes, onions, coriander and jalapeños, served with sour cream

€ 9,50


NACHOS CON POLLO

Maistortillachips mit Hähnchenbruststreifen, Jalapeños dazu Avocadocreme und Sauerrahm Corn tortilla chips with chicken breast strips, jalapeños served with avocado cream and sour cream

€ 9,90


NACHOS PICADILLO

Maistortillachips mit Rinderhackfleisch, Jalapeños dazu Avocadocreme und Sauerrahm Corn tortilla chips with ground beef, jalapeños, served with avocado cream and sour cream

€ 10,90


NACHOS MILAGRO

Maistortillachips mit Tomaten, Zwiebeln, Koriander, Jalapeños, Hähnchenbruststreifen dazu Salsa Roja, Sauerrahm und Avocadocreme Corn tortilla chips with tomatoes, onions, coriander, jalapeños, chicken breast strips, salsa roja, sour cream and avocado cream

€ 12,90




VORSPEISEN



CHICKEN WINGS

Hähnchenflügel mit BBQ-Sauce chicken wings with BBQ sauce

€ 8,50


CHICKEN NUGGETS

Panierte Hähnchenbruststücke mit BBQ-Sauce breaded chicken pieces with BBQ sauce

€ 7,50


DIABLITOS

Jalapeños gefüllt mit Cheddarkäse, serviert mit Tomatensauce jalapeños stuffed with cheddar cheese, served with tomato sauce

€ 8,50


MOZZARELLA STICKS

Panierte Mozzarellaröllchen mit Tomatensauce breaded mozzarella sticks with tomato sauce

€ 8,50


TAQUITOS

Tortillaröllchen gefüllt mit Hähnchenbruststreifen, serviert mit Cheddar Cheese Dip tortilla rolls filled with chicken breast strips, served with cheddar cheese dip

€ 9,50


STICKY FINGER

Hausgemachte knusprige Hähnchensticks mit Honig-Senf-Dip und Salatbeilage

€ 10,50


MILAGRO PLATTE

Zusammenstellung von Chicken Wings, Nuggets, Diablitos, Mozzarella Sticks, Taquitos und vieles mehr mit verschiedenen Dips und Salatboquet Combination of chicken wings, nuggets, diablitos, mozzarella sticks, taquitos and much more, with various dips and a salad

€ 16,50




SALATE



ENSALADA MIXTA

Frischer gemischter Salat mit Fetakäse, Mais, Kidneybohnen, Karotten und Oliven, dazu frische Obstdeko Fresh mixed salad with feta cheese, corn, kidney beans, carrots, and olives, served with fresh fruit toppings

€ 7,90


CHILLI-MANGO-CHICKEN-SALAD

Gebratene und mit Chili-Mango marinierten Hähnchenbruststreifen auf frischen Blattsalat mit Mais, Kidneybohnen und exotischem Obst Fried chicken breast strips marinated with chili mango on various leaf salads with corn, kidney beans and exotic fruit

€ 11,90


ENSALADA POLLO

Bunter Blattsalat mit gegrillten Hähnchenbruststreifen Various leaf salads with grilled chicken breast strips

€ 10,90


ENSALADA DE CAMARONES

Gemischter Salat mit vier gegrillten Großgarnelen, Fetakäse, Mais, Kidneybohnen, Karotten und Oliven dazu frisches Obst Mixed salad with 4 pieces of grilled king prawns, feta cheese, corn, kidney beans, carrots, and olives, served with fresh fruit

€ 14,50


ENSALADA MILAGRO

Frischer Blattsalate mit gegrillten Rinderhüftsteakstreifen und exotischen Früchten Fresh leaf salad with grilled beef filet strips and exotic fruits

€ 13,90




POTATOES

Verschiedene Variationen von Folienkartoffeln mit Salat different variations of baked potatoes with salad



CALIFORNIA POTATO

Mit Sauerrahm und Käse überbacken Baked with sour cream and cheese

€ 7,90


TEXAS POTATO

Mit Hähnchenbruststreifen und Käse überbacken dazu Sauerrahm Baked with chicken breast strips and cheese, served with sour cream

€ 9,50


MILAGRO POTATO

Mit Chili con carne und Käse überbacken Baked with chili con carne and cheese

€ 10,50




BURRITO

Große gerollte Weizentortillas, gefüllt mit Bohnen und Reis, mit Tomatensauce und Käse überbacken dazu 2 Saucen und Salatbeilage Large rolled wheat flour tortillas filled with beans and rice, baked with tomato sauce and cheese, served with 2 sauces and side salad



VEGETARIANAS

Mit verschiedenem Gemüse und Reis gefüllt Filled with various vegetables and rice

€ 13,00


POLLO

Mit Hähnchenfleisch und Reis gefüllt Filled with chicken and rice

€ 13,90


PICADILLO

Mit Rinderhackfleisch und Reis gefüllt Filled with ground beef and rice

€ 13,50


CARNE MILAGRO

Mit Rinderhüftsteakstreifen und Reis gefüllt Filled with Beef rump steak strips and rice

€ 14,90




ENCHILADAS

3 kleine gerollte Maistortillas mit Tomatensauce und Käse überbacken, gefüllt mit Bohnen und Reis, dazu 2 Saucen und Salatbeilage 3 small rolled corn tortillas baked with tomato sauce and cheese, filled with beans and rice, served with 2 sauces and side salad



VEGETARIANAS

Gefüllt mit Gemüse und mit Käse überbacken Filled with vegetables and cheese

€ 12,50


POLLO

Gefüllt mit Hähnchenfleisch und mit Käse überbacken Filled with chicken and cheese

€ 13,50


PICADILLO

Gefüllt mit Rinderhackfleisch und mit Käse überbacken Filled with ground beef and cheese

€ 13,50


COMBINADAS

Je einmal gefüllt mit Gemüse, Hähnchenfleisch, Rinderhackfleisch und mit Käse überbacken One each filled with vegetables, chicken, ground beef and baked with cheese

€ 16,50




TACOS

Zwei knusprige, gefüllte Maistortillas mit Käse überbacken, Reis und Bohnen, mit zwei Saucen und Salatbeilage 2 crispy, filled corn tortillas with cheese*, rice and beans, with 2 sauces and side salad



VEGETARIANAS

Gefüllt mit verschiedenem Gemüse Filled with various vegetables

€ 17,50


MEXICANOS DE POLLO

Mit gebratenen Hähnchenbruststreifen With fried chicken breast strips

€ 18,50




TACOS SPECIAL

Zubereitet mit einer exotischer Sauce, Zwiebeln und Tomaten mit Mozzarellakäse überbacken extra drei Saucen und drei Weizentortillas und Salatbeilage. Alle Tacos Special werden in einer heißen Pfanne serviert Prepared with an exotic sauce, onions and tomatoes, gratinated with mozzarella cheese, served with three extra sauces, three wheat tortillas and a side salad. All Tacos Special are served in a hot pan



MEXICANOS DE CARNE Y CHORIZO

Mit gebratenen Rumpsteakstreifen und Paprikawurst With fried strips of rump steak and paprika sausage

€ 19,50


MEXICANOS DE CARNE

Mit gebratenen Rinderhackfleisch und Paprika With fried grounded beef and bell pepper

€ 18,90


TACOS MILAGRO

Gefüllt mit Hähnchenfleisch und Rinderhackfleisch Filled with chicken and ground beef

€ 19,90




QUESADILLAS

Zwei gegrillte Weizentortillas mit Käse gefüllt, serviert mit drei Saucen und Salatbeilage 2 grilled wheat flour flatbreads filled with cheese*, served with 3 sauces and a side salad



QUESADILLA VEGETARIA

Mit gebratenen frischem Gemüse, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter knusprig gebacken Filled with fried fresh mushrooms, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

€ 11,50


QUESADILLA DE POLLO

Mit gebratenen Hähnchenbruststreifen, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter knusprig gebacken Filled with fried chicken breast strips, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

€ 12,90


QUESADILLA CON CHORIZO

Mit gebratenem Chorizo, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter gebacken Filled with fried chorizo, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

€ 14,50


QUESADILLA CARNE

Mit gebratenem Hackfleisch, Knoblauch, Zwiebeln, Käse gefüllt, in Butter gebacken Filled with fried minced meat, garlic, onions and cheese, baked crispy with butter

€ 14,50




FAJITAS

Alle Fajitagerichte werden mit Zwiebeln, Knoblauch und Paprika in einer heißen Pfanne serviert dazu drei verschiedene Saucen und drei Tortillabrote und Salatbeilage All fajita dishes are served with onions, garlic and paprika in a hot pan, with 3 different sauces and 3 tortilla breads and salad



VEGETARIANAS

Mit verschiedenem Gemüse With various vegetables

€ 16,90


DE POLLO

Mit Hähnchenbrustfiletstreifen With strips of chicken breast fillet

€ 18,50


DE CARNE

Mit Rinderfiletstreifen With beef fillet strips

€ 20,90


DE CERDO

Mit Schweinefillet with pork

€ 16,90


DE CAMARONES

Mit Scampi With scampi

€ 20,90


DE CORDERO

Mit Lammhüftsteak With lamb rump steak

€ 23,50


MILAGRO

Mit Hähnchenbrustfilet, Rinderhüftsteak, Shrimps und Scampi With chicken breast fillet, beef rump steak, shrimp and scampi

€ 24,50




ALAMBRES

Alle Alambres werden mit 3 Tortillas, gewürfelten Paprika und Zwiebeln in einer typisch mexikanischen Jalapeño-Cheddar-Käsesauce in einer heißen Pfanne serviert* und Salatbeilage All alambres are served with 3 tortillas, diced peppers and onions in a typical Mexican jalapeño cheddar cheese sauce* in a hot pan and salad



VEGETARIANAS

Mit frischem Gemüse With fresh vegetables

€ 14,50


POLLO

Mit Hähnchenbrustfillet With chicken breast

€ 15,90


CERDO

Mit Schweinefilletstreifen with pulled pork

€ 16,50




PASTA

Rigatoni / Tagliatelle



PASTA VEGETARIANA

Pasta mit frischem Knoblauch und Rucola in Kräuter-Tomatensauce Pasta with fresh garlic, arugula in herb tomato sauce

€ 9,90


PASTA AL PESTO

Pasta mit Hähnchenbruststreifen, Zwiebeln, Knoblauch, Tomaten und Pesto, dazu Rucola und Parmesankäse Pasta with chicken breast strips, onions, garlic, tomatoes and pesto, served with arugula and parmesan cheese

€ 11,90


PASTA CON POLLO

Pasta mit Hähnchenbruststreifen in einer Champignon-Sahnesauce Pasta with chicken breast strips in a mushroom cream sauce

€ 12,90


PASTA CON SALMON

Pasta mit Lachssteak, Tomaten, Broccoli, Zwiebeln und Knoblauch in Weißwein-Sahnesauce Pasta with salmon steak, tomato, broccoli, onion and garlic with white wine cream sauce

€ 15,50


PASTA CON CARNE

Pasta mit Rinderfilletstreifen, Tomaten, Broccoli, Zwiebeln und Knoblauch in Weißwein-Sahnesauce Pasta with beef fillet strips, tomatoes, broccoli, onions and garlic in white wine cream sauce

€ 16,50




BURGER

Alle Burger werden mit buntem Salat, Tomaten, Zwiebeln und Gurken belegt, dazu Pommes oder Wedges All burgers are topped with mixed lettuce, tomatoes, onions and cucumbers, with French fries or wedges



VEGGIE BURGER

Mit Gemüsepatty With vegetable patty

€ 10,00


CHEESE BURGER

Mit Rinderpatty und Käse With beef patty and cheese

€ 10,50


CRISPY BURGER

Mit frittierten knusprigen Hänchenfillet With crispy fried crispy chicken

€ 10,90


TEXAS-CHILLI-BURGER

Mit Rinderpatty, gebratenem Speck, Jalapeños und Käse überbacken With beef patty, crispy bacon, jalapenos and cheese

€ 11,50


ANGUS BURGER

Mit 200g Angus, Jalapeños und Käse überbacken With 200g angus beef patty, jalapenos and cheese

€ 14,50


MILAGRO DOPPELBURGER

Mit zwei Rinderpattys, Speck, Jalapeños und Käse überbacken With double beef patty, bacon, jalapenos and cheese

€ 14,90




SPEZIALITÄTEN



SCHWEINERÜCKENSTEAK

Gegrilltes Schweinerückensteak mit Champignon-Rahm dazu Pommes Grilled pork loin steak with mushroom cream sauce, served with French fries

€ 16,50


CERDO PICANTE

Zwei gegrillte Schweinesteaks mit Chipotle-Sahnesauce dazu Pommes Two grilled pork steaks with chipotle cream sauce, served with French fries

€ 17,50


POLLO CON PIÑA

Hähnchenbruststreifen mit Ananas und Gemüse angebraten dazu eine exotische Sauce, serviert mit Reis Chicken breast strips fried with pineapple and vegetables, with an exotic sauce, served with rice

€ 15,90


POLLO CON NARANJA

Frische Hähnchenbruststreifen und Mandeln in einer speziellen Sauce aus Orangen serviert mit Reis Fresh chicken breast strips and almonds in a special sauce made from oranges and vegetables, served with rice

€ 16,50


SPARE RIBS

Marinerte Schweinerippchen, gegrillt in würziger BBQ-Sauce dazu Pommes Grilled pork ribs marinated in spicy BBQ sauce, served with French fries

€ 15,50


MANGO AL POLLO

Gegrilltes saftiges Hähnchenbrustfilet im Wok angebraten mit Erdnuss-Ingwer-Mango-Sahnesauce, serviert mit Reis Juicy grilled chicken breast fillet fried in a wok with nut and ginger mango cream sauce, served with rice

€ 16,50


PUNTAS REZ A LA MEXICANA

Rinderhüftsteakstreifen mit Chorizos, Zwiebeln, Salsa und Paprika, serviert mit Reis Beef rump steak strips with chorizos, onions, salsa and paprika, served with rice

€ 16,90


MILAGRO PFANNE

Hähnchenfilet und Rumpsteakstreifen gebraten mit Zwiebeln und Paprika in einer Tequila-Kräuter-Sahnesauce an Reis Grilled chicken fillets and rump steak strips with onions and peppers in a tequila herb cream sauce, served with rice

€ 17,50


LOMO SALTADO

Gebratene Rindfleischstreifen mit Zwiebeln, Paprika, Champignons in Tomatensauce, serviert mit Pommes und Salat Fried beef strips with onions, bell peppers, mushrooms in tomato sauce, served with French fries and salad

€ 16,50


MOLE ROJA DE CACAHUETE

Hähnchenbrustfilet in einer speziellen würzigen Sauce aus Erdnüssen, Schokolade, Chili und Sahne, serviert mit Reis Chicken breast fillet in a special spicy sauce made from peanuts, chocolate, chili and cream, served with rice

€ 16,50




CARNES Y BISTEC - STEAK VOM GRILL



BISTEC NATURELL

Gegrilltes Rumpsteak mit Wedges / Grilled rump steak with wedges

€ 22,00


BISTEC RANCHERO

Gegrilltes Rumpsteak mit Rancherosauce und Bratkartoffeln / Grilled rump steak with ranchero sauce and fried potatoes

€ 22,50


BISTEC CON QUESO

Gegrilltes Rumpsteak mit Käse überbacken, dazu Wedges / Grilled rump steak gratinated with cheese, served with wedges

€ 23,00


BISTEC PIMIENTA

Rinderhüftsteak auf grüner Pfeffersauce an Bratkartoffeln / Beef rump steak with green pepper sauce, served with fried potatoes

€ 23,50


ENTRECÔTE

Gegrilltes saftiges Rinderfilletsteak im Wok angebraten, mit Erdnuss-Ingwer-Mango-Sahnesauce, serviert mit Reis / Grilled juicy beef fillet steak fried in a wok, with peanut-ginger-mango cream sauce, served with rice

€ 23,00


BISTEC DE CAHMPIÑONES

Gegrilltes Rinderhüftsteak mit Champignon-Rahm dazu Pommes / Grilled beef rump steak with mushroom cream sauce, served with fries

€ 21,50


BISTEC A LA MEXICANA

Gegrilltes Rinderhüftsteak mit Paprika, Zwiebeln, Jalapeños in einer typisch mexikanischen Sauce / Grilled beef rump steak with bell peppers, onions, jalapeños in a typical Mexican sauce

€ 22,00


MILAGRO GRILLPLATTE

Mit zwei Hähnchenbrustfilets, zwei Rinderhüftsteaks, zwei Schweinelachse, zwei Rippchen, zwei Garnelen dazu Pommes und Wedges, extra zwei Mozzarella Sticks, zwei Chicken Wings und zwei Poppers / With 2 pieces of chicken, 2 beef rump steaks, 2 pork loin steaks, 2 ribs, 2 prawns, served with French fries and wedges, 2 mozzarella sticks, 2 chicken wings and 2 poppers

€ 49,00




FISCH



PESCADO A LA MEXICANA

Zanderfilet Veracruz Art auf spezieller Tomatensauce dazu Reis Veracruz-style pikeperch fillet with special tomato sauce with rice

€ 16,90


PESCADO A LA MILAGRO

Panierter Lachssteak auf Tomaten-Jalapeñossauce dazu Reis Breaded salmon steak with tomato-jalapeño sauce with rice

€ 17,50


SALMON AL TEQUILA

Gegrilltes Lachsfilet in einer Tequila-Kräuter-Sahnesauce dazu Reis Grilled salmon fillet in a tequila-herb cream sauce with rice

€ 21,50


PESCADO CON JALAPEÑOS

Gegrilltes Lachssteak mit Paprika, Jalapeños, Zwiebeln, Champignons an Kartoffeln Grilled salmon steak with bell peppers, jalapenos, onions, mushrooms served with potatoes

€ 18,90


CAMERON A LA PLANCHA

Gegrillte Großgarnelen auf einer mexikanischen Sauce an Reis Grilled king prawns with a special sauce with rice

€ 20,90




LAMM



CORDERO A LA FUNGI

Lammhüftsteak auf einer Champignons – Tomatensahnesauce, Wedges und Salat Lamb rump steak with mushrooms, tomato cream sauce and wedges potatoes

€ 21,50


CORDERO MILAGRO

Lammfillet auf einer hausgemacht-mexikanischen Sauce an grüne Bohnen, Bratkartoffel und Salat Lamb fillet with special Mexican sauce, served with green beans, fried potatoes and salad

€ 24,50




SCHNITZEL

Alle Schnitzelgerichte werden mit Salatbeilage serviert All schnitzel dishes are served with a side salad



SCHNITZEL CLASSIC

Schweineschnitzel nach Wiener Art an Bratkartoffeln mit Champignon - Rahm Viennese style pork cutlet with fried potatoes and mushroom cream sauce

€ 16,90


SCHNITZEL POLLO

Panierte Hähnchenfilet und Pommes mit Saurrahm, Champignon – Rahm und Ketchup Fried Chicken fillet and French fries with sour cream, mushroom cream and ketchup

€ 14,00


SCHNITZEL PESCADO

Paniertes Lachsfilet dazu Bratkartoffeln auf Rancherosauce Fried salmon fillet with fried potatoes and ranchero sauce

€ 14,50




KINDERGERICHTE



NIÑOS PASTA

Rigatoni mit Tomatensauce oder mit Butter gebraten Rigatoni with tomato sauce or fried with butter

€ 6,90


NIÑOS QUESADILLA

Zwei kleine Weizenmehltortillas gefüllt mit Käse, serviert mit Avocadocreme 2 small wheat flour tortillas filled with cheese, served with avocado cream

€ 7,50


NIÑOS PECHUGAS

Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Pommes Grilled chicken breast fillet with French fries

€ 7,50


KINDER CRISPY

Knuspriges Hähnchenbrustfilet mit Pommes und Dips Cripsy chicken with french fries and dips

€ 7,50




BEILAGEN



FRIJOLES

Mexikanischer Bohnen Mexican beans

€ 2,50


SALSA PICANTE

spicy salsa sauce

€ 2,50


JALAPEÑOS

€ 2,50


POMMES

French fries

€ 2,90


DREI TORTILLABROTE

Three tortilla breads

€ 2,50


SAUERRAHM

Sour cream

€ 2,50


AVOCADOCREME

Avocado cream

€ 2,90


WEDGES

Wedges

€ 3,50


PORTION REIS

Rice

€ 2,50


PORTION GEMÜSE

Vegetables

€ 3,50




DESSERTS



KINDER EISBECHER MIT STREUSEL

Children's ice cream sundae with sprinkles

€ 2,00


BANANA SPLIT

Banane mit drei Kugeln Vanilleeis, Sahne und Schokosauce Banana with three scoops of vanilla ice cream, cream and chocolate sauce

€ 7,50


BURRITO DOLCE

Frittierte Weizenmehlltortilla gefüllt mit Äpfeln und Mangos dazu eine Kugel Vanilleeis und frisches Obst Deep-fried wheat flour tortilla filled with apple and mango with one scoop of vanilla ice cream and fresh fruit

€ 8,50


APFELSTRUDEL

Mit einer Kugel Vanilleeis, Schokosauce und Sahne Apple strudel with a scoop of vanilla ice cream, chocolate sauce and cream

€ 6,50


EIS

Drei Kugeln Eis mit Sahne Three scoops of ice cream with cream on top

€ 6,50




KAFFEE COFFEE



KAFFEE COFFEE

KL

€ 2,90


GR

€ 3,50


ESPRESSO

KL

€ 2,50


GR

€ 3,20


CAPPUCCINO

TASSE

€ 3,20


MILCHKAFFEE

WHITE COFFEE

GR TASSE

€ 4,00


LATTE MACCHIATO

GLAS

€ 3,90


LATTE MACCHIATO MIT SIRUP

Vanilla/ Karamell/ Mandel

GLAS

€ 4,40


ESPRESSO MACCHIATO

TASSE

€ 2,90


INGWER ESPRESSO

TASSE

€ 2,90


ESPRESSO CHOC

SCHOKOLADE MIT ESPRESSO (CHOCOLATE WITH ESPRESSO)

TASSE

€ 4,90


CHAI LATTE

Vanille Zimt & Matcha Coco

GLAS

€ 4,30


DIRTY CHAI

GLAS

€ 4,90


FLATWHITE

TASSE

€ 3,60


HEIBE SCHOKOLADE

HOT CHOCOLATE

GLAS

€ 4,00


HEIBE SCHOKOLADE MIT SAHNE

HOT CHOCOLATE WITH CREAM

GLAS

€ 4,60


WEIBE SCHOKOLADE

WHITE HOT CHOCOLATE

GLAS

€ 4,90


BAILEYS LATTE

GLAS

€ 6,90


IRISH COFFEE

Irish Whiskey, Kaffee (coffee), Sahne (cream)

GLAS

€ 6,90




TEE TEA



EARL GREY

€ 3,50


DARJEELING

€ 3,50


OSTFRIESEN

€ 3,00


ROIBUSH

€ 3,00


JASMIN

€ 3,00


YOGI

Mit Milch / Honig (with milk/honey)

€ 3,90


KAMILLE

CHAMOMILE

€ 3,00


GRÜNER

GREEN

€ 3,50


KRÄUTER

€ 3,00


FRÜCHTE

€ 3,00


FRISCHER MINZTEE

FRESH PEPPERMINT TEA Mit honig (with honey)

€ 3,90


FRISCHER INGWER-MINZTEE

FRESH GINGER MINT TEA Mit honig (with honey)

€ 4,50


VITAMINBOMBE

Orangensaft, Ingwer, Minze, Orangen- & Zitronenstücke (Orange juice, ginger, mint, orange & lemon pieces)

€ 5,90


GROG

BLACK TEA WITH DARK RUM Schwarzer Tee mit dunklem Rum (black tea with dark rum)

€ 6,90


HEISSE ZITRONE

€ 3,50




SOFTDRINKS



COCA-COLA

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,50


COCA-COLA ZERO

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,50


FANTA

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,50


SPRITE

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,50


SPEZI

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,50


BITTER LEMON

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,70


TONICWATER

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,70


GINGER ALE

0.25 L

€ 2,90


0.46 L

€ 4,70


MALZBIER

FL 0.33 L

€ 4,70


RED BULL ENERGY DRINK

US. 0.25 L

€ 4,70


BIONADE HOLUNDER

FL 0.33 L

€ 4,70


BIONADE KRÄUTER

FL 0.33 L

€ 4,70




WASSER WATER



STILLES WASSER

STILL WATER

0.25 L

€ 2,50


0.46 L

€ 3,40


MINERAL WASSER

SPARKLING WATER

0.25 L

€ 2,50


0.46 L

€ 3,40


STILLES WASSER FLASCHE

STILL WATER BOTTLE

FL 0.75L

€ 5,90


MINERAL WASSER FLASCHE

SPARKLING WATER BOTTLE

FL 0.75L

€ 5,90




SÄFTE UND NEKTARE JUICES AND NECTARS



APFELSAFT

APPLE JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


ANANASSAFT

PINEAPPLE JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


ORANGENSAFT

ORANGE JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


KIRSH-BANANA (KIBA)

CHERRY-BANANA JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


CRANBERRYSAFT

CRANBERRY JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


BANANENFRUCHTSAFT

BANANA FRUIT JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


KIRSCHNEKTAR

CHERRY NECTAR

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


MARACUJANEKTAR

PASSION FRUIT NECTAR

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


RHABARBERSAFT

RHUBARBER JUICE

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,70


SAFTSCHORLE

JUICE + SPARKLING

0.25 L

€ 3,20


0.46 L

€ 4,50




LIMONADE



GREEN HOLUNDER

FRISCHE LIMETTEN, MINZE, BRAUNDER ZUCKER, HOLUNDERSIRUP, GRÜNER TEE

0.4 L

€ 5,90


COOL LEMON

FRISCHE LIMETTEN, MINZE, BRAUNDER ZUCKER, BLUE CURACAO, SPRITE

0.4 L

€ 5,90


CUCUMBER MINT

FRISCHE LIMETTEN, MINZE, BRAUNDER ZUCKER, GINGER ALE

0.4 L

€ 5,90


MILAGROS TROPIC WATER

FRISCHE LIMETTEN, MINZE, BRAUNDER ZUCKER, GINGER ALE

0.4 L

€ 5,90


MILAGROS LIMONADE

FRISCHE LIMETTEN, BRAUNDER ZUCKER, ERDBEERSIRUP, SPRITE

0.4 L

€ 5,90




FASSBIERE



FLENSBURGER PILS

0.3 L

€ 3,60


0.5 L

€ 4,90


FLENSBURGER HELL

0.3 L

€ 3,60


0.5 L

€ 4,90


ALSTERWASSER

0.3 L

€ 3,60


0.5 L

€ 4,90




FLASCHENBIERE & IMPORTBIERE

BOTTLED BEER



SCHEFFERHÖFFER HEFE

0.50 L

€ 4,90


SCHEFFERHÖFFER DUNKEL

0.50 L

€ 4,90


SCHEFFERHÖFFER KRISTALL

0.50 L

€ 4,90


SCHEFFERHÖFFER ALCOHOLFREI

0.50 L

€ 4,90


CORONA

0.33 L

€ 4,50


DESPERADOS

0.33 L

€ 4,50


BERLINER WEIBE

0.33 L

€ 4,50


BECKS ALKOHOLFREI

0.33 L

€ 3,90




PROSECCO & SEKT



PROSECCO

0.1 L

€ 4,90


0.7 L

€ 20,90


SEKT

0.1 L

€ 4,50


0.7 L

€ 18,90




APERITIF



MARTINI

DRY

€ 5,90


BLANCO

€ 5,90


ROSO

€ 5,90


CYNAR

€ 5,90


SHERRY

MEDIUM

€ 5,90


DRY

€ 5,90




ROT



CAMPO M CABERNET SAUVIGNON

Ein kräftiger Rotwein mit Aromen von schwarzen Johannisbeeren und einem Hauch von Eiche. Ideal zu herzhaften Fleischgerichten.

€ 5,80


MAS MAYOR TEMPRANILLO

Ein eleganter Rotwein mit Noten von dunklen Beeren und einem Hauch von Gewürzen. Perfekt zu gegrilltem Fleisch oder würzigen Gerichten.

€ 5,50


NAHE SPÄTBURGUNDER

Ein kräftiger Rotwein mit Aromen von schwarzen Johannisbeeren und einem Hauch von Eiche. Ideal zu herzhaften Fleischgerichten.

€ 5,50




WEIB



CAMPO M CABERNET SAUVIGNON

Ein fruchtiger Chardonnay mit Noten von Zitrusfrüchten und einem Hauch von Vanille. Passt hervorragend zu Fischgerichten oder leichten Vorspeisen.

€ 5,50


MAS MAYOR BLANCO

Ein frischer Weißwein mit Aromen von grünen Apfeln und Zitrusfrüchten. Ideal zu Meeresfrüchten oder als Begleiter zu leichten Tapas.

€ 5,80


NAHE SPÄTBURGUNDER

Ein trockener Riesling mit lebendiger Säure und mineralischer Frische. Ideal zu würzigen Gerichten oder als erfrischender Aperitif.

€ 5,80




ROSÈ



VEGA DEL CASTILLO ROSÉ

Ein fruchtiger Chardonnay mit Noten von Zitrusfrüchten und einem Hauch von Vanille. Passt hervorragend zu Fischgerichten oder leichten Vorspeisen.

€ 4,50




ROT



CICCHITTI PRIMO MALBEC

Ein vollmundiger Rotwein mit Noten von dunklen Früchten und einem Hauch von Schokolade. Perfekt zu gegrilltem Fleisch oder würzigen Speisen.

€ 19,50


MARCELINO CRIANZA

Ein ausgewogener Rotwein mit Aromen von reifen Früchten und einem Hauch von Vanille. Ideal zu Fleischgerichten oder gereiftem Käse.

€ 22,50




WEIB



SEPTIMA CHARDONNAY

Ein frischer Weißwein mit Noten von tropischen Früchten und einem Hauch von Zitrus. Passt hervorragend zu Fisch oder leichten Vorspeisen.

€ 18,50


M GRAUBURGUNDER

Ein eleganter Weißwein mit Aromen von Birne und einem Hauch von Nuss. Ideal zu Geflügel oder vegetarischen Gerichten.

€ 21,50




ROSÈ



VEGA DEL CASTILLO ROSÉ

Ein fruchtiger Chardonnay mit Noten von Zitrusfrüchten und einem Hauch von Vanille. Passt hervorragend zu Fischgerichten oder leichten Vorspeisen.

€ 17,50




LONGDRINKS

Alle longdrinks werden mit jeweils 4cl alkoholanteil zubereitet Each longdrink comes with 4cl of premium spirits



GIN TONIC

€ 6,90


GIN TONIC GURKE

€ 6,90


TANQUERY TONIC

€ 8,90


BOMBAY TONIC

€ 8,90


HENDRICK'S TONIC

€ 9,90


CAMPARI ORANGE

€ 6,90


WHISKY COLA

€ 6,90


WHISKY SODA

€ 6,90


BARCADI COLA

€ 6,90


JACKY COLA

€ 7,50


JIM BEAM COLA

€ 6,90


WODKA LEMON

€ 6,90


WODKA TONIC

€ 6,90


WODKA CRANBERRY

€ 6,90


WODKA ORANGE

€ 6,90


WODKA ENERGY

€ 7,90


WODKA REDBULL

€ 8,00


MOSCOWS KYA LEMON

€ 6,90


BATIDA

KIRSHE

€ 6,90


BANANA

€ 6,90


ORANGE

€ 6,90


CYNAR ORANGE

€ 6,90


MOSCOW MULE

€ 7,90


SOUTHERN HIGHBALL

€ 7,50


CUBA LIBRE

€ 9,50


CUBA LIBRE DE LUXE

€ 9,50




SPIRITZ



APEROL SPRITZ

€ 6,90


LIMOCELLO SPRITZ

€ 6,90


APEROL MARACUJA SPRITZ

€ 6,90


HUGO

€ 6,90




VODKA COCKTAILS



WATERMELON MAN

WODKA, WASSERMELONENLIKÖR, ZITRONENSAFT, GRENADINE & ORANGENSAFT

€ 7,90


SEX ON THE BEACH

TEQUILA, CACHAÇA, LIME JUICE, ZITRONE & ANANASSAFT

€ 8,50


COSMOPOLITAN

TEQUILA, CACHAÇA, LIME JUICE, ZITRONE & ANANASSAFT

€ 7,90


WHITE RUSSIAN

TEQUILA, CACHAÇA, LIME JUICE, ZITRONE & ANANASSAFT

€ 8,60


BLACK RUSSIAN

WODKA & KAFFEELIKÖR

€ 8,60


CHERRY KISS

WODKA, LIME JUICE, ZITRONE & ANANASSAFT

€ 8,40


SWIMMING POOL

WODKA, WEISSER RUM, BLUE CURACAO, KOKOSNUSSIRUP, SAHNE, ORANGENSAFT & ANANASSAFT

€ 7,90


CAIPIROSKA

WODKA, LIMETTEN, ROHRZUCKER

€ 7,90


WODKA SOLERO

WODKA, LIME JUICE, VANILLESIRUP, MARACUJASAFT & MARACUJASIRUP

€ 8,50


WODKA TAI

WODKA, TRIPLE SEC, MANDELSIRUP, ZITRONE & ANANASSAFT

€ 9,50


ESPRESSO MARTINI

VODKA, KAHLÚA, ESPRESSO, ZUCKERSİRUP

€ 8,50


KEEPERS DREAM

WODKA, TRIPLE SEC, MARACUJA- & ERDBEERSIRUP, MARACUJASAFT & ZITRONE

€ 8,50


MOONLIGHT

WODKA, TRIPLE SEC, MANGO-SIRUP, BLUE CURACAO, ZITRONE & ANANASSAFT

€ 8,50




RUM COCKTAILS



DAIQUIRI

WEISSER RUM, ZUCKERSIRUP & ZITRONENSAFT

€ 7,90


MOJITO

BRAUNER RUM, FRISCHE MINZE, LIMETTE, ZUCKERSIRUP UND SODA

€ 8,50


ERDBEER MOJITO

BRAUNER RUM, FRISCHE MINZE, LIMETTE, ERDBEER UND SODA

€ 8,50


MANGO MOJITO

BRAUNER RUM, FRISCHE MINZE, LIMETTE, MANGO UND SODA

€ 8,50


KATHASTROF

WEISSER RUM, SOUTHERN COMFORT, MANGOSIRUP, MARACUJA- & ZITRONENSAFT

€ 9,50


PLANTERS PUNCH

WODKA, WEISSER RUM, BLUE CURACAO, KOKOSNUSSIRUP, SAHNE, ORANGENSAFT & ANANASSAFT

€ 8,50


BAHAMA MAMA

WODKA, TRIPLE SEC, LIME JUICE & FRISCHER LIMETTENSAFT

€ 8,50


CAIPIRINHA

CACHACA, ROHRZUCKER, LIMETTE

€ 8,50


MILAGRO HIGHLIGHT

GEHEIME RECEPT

€ 9,50




GIN COCKTAILS



GIN FIZZ

GIN, ZITRONENSAFT, ZUCKER & SODA

€ 8,50


GIN TAI

GIN, LIME JUICE, ANANASSAFT, TRIPLE SEC, MANDELSIRUP

€ 8,50


SINGAPORE SLING

GIN, CHERRY BRANDY, GRENADINE, ANGOSTURA, ZITRONE, WASSER

€ 8,50


PEACH SLING

GIN, PEACHTREE, GRENADINE, ANGOSTURA, ZITRONE, ORANGENSAFT

€ 8,50


NEGRONI

GIN, CAMPARI, VERMOUTH, ROSSO, SODA UND ORANGE

€ 8,50




TEQUILA COCKTAILS



MARGARITA

TEQUILA, TRIPLE SEC, ZITRONE & LIME JUICE

€ 8,50


ERDBEER MARGARITA

TEQUILA, TRIPLE SEC, ZITRONE, ERDBEERSIRUP

€ 8,50


MANGO MARGARITA

TEQUILA, TRIPLE SEC, ZITRONE, MANGOSIRUP

€ 8,50


FROZEN MARGARITA

TEQUILA, TRIPLE SEC, ZITRONE, LIME JUICE, CRUSHED ICE

€ 8,50


TEQUILA SUNRISE

TEQUILA, GRENADINE, ORANGENSAFT

€ 8,50




COLADAS



PIÑA COLADA

WEISSER RUM, KOKOSSIRUP, SAHNE, ANANASAFT

€ 8,50


STRAWBERRY COLADA

WEISSER RUM, KOKOS-,ERDBEERSIRUIP, SAHNE, ANANASSAFT

€ 8,50


MANGO COLADA

WEISSER RUM, MANGOSIRUP, SAHNE, MANGONEKTAR

€ 8,50


CHERRY COLADA

WEISSER RUM, CHEERY BRANDY, KOKOSSIRUP, SAHNE, KIRSCHNEKTAR

€ 8,50


BAILEYS COLADA

BAILEYS, SAHNE & KOKOSNUSSIRUP, MILCH

€ 8,50


MILAGRO COLADA

WEISSER RUM, KAFFE LIKÖR, SAHNE, KOKOS UND ANANAS

€ 8,50




HIGH-ALKOHOL COCKTAILS



MAI TAI

BRAUNER RUM, OLD PASCAS 73%, TRIPLE SEC, ZITRONENSAFT, LIME JUICE, MANDELSIRUP, ANANASSAFT

€ 9,50


HURRICANE

LIME JUICE, MANDELSIRUP, BRAUNER RUM, ORANGENSAFT

€ 8,50


ZOMBIE

WEIBER UND BRAUNER RUM, OLD PASCAS 73%, CHERRY BRANDY, ZITRONENSAFT, LIME JUICE, MARACUJANEKTAR, ORANGENSAFT

€ 8,50


SCORPIONE

WEIBER UND BRAUNER RUM. OLD PASCAS 73%, BRANDY, TRIPLE SEC, LIME JUICE, ORANGENSAFT

€ 8,50


LONG ISLAND ICED TEA

VODKA, GIN, BRAUNER RUM, TRIPLE SEC, ZITRONENSAFT, LIME JUICE, COCA-COLA

€ 8,50




VIRGIN COCKTAILS



MOSQUITO

FRISCHE MINZE, LIMETTEN, BRAUNER ZUCKER & GINGER ALE

€ 7,50


FLYING STEPS

LIMETTEN, LIME JUICE, BRAUNER ZUCKER & ENERGYDRINK

€ 7,50


VIRGIN PIÑA

KOKOSNUSSIRUP, MARACUJASAFT & ANANASSAFT

€ 7,90


BANANARAMA

KOKOSNUSSIRUP, SAHNE & BANANENSAFT

€ 7,90


BLUE

MARACUJASIRUP, BLUE CURACAO, ZITRONE, ANANAS- & ORANGENSAFT

€ 7,50


IPANEMA

LIMETTE, BRAUNER ZUCKER, GINGER ALE

€ 7,50


FRESA

ERDBEERSIRUP, KOKOSSIRUP, SAHNE, ANANASSAFT

€ 7,50


FRUIT PUNCH

GRANADINE, ZITRONE, ANANAS, ORANGENSAFT

€ 7,50


MANGO KISS

MANGOSIRUP, ANANASSAFT & SAHNE

€ 7,90


STRAWBERRY KISS

ERDBEERSIRUP, ANANASSAFT & SAHNE

€ 7,50


COCONUT KISS

ERDBEERSIRUP, ANANASSAFT & SAHNE

€ 7,50


MILAGRO KISS

VANILLASIRUP, ANANASSAFT & SAHNE

€ 7,50




SOURS



WHISKEY SOUR

WHISKEY, ZITRONENSAFT, ZUCKER & ORANGENSAFT

€ 7,90


HEMINGWAY SOUR

GIN, ZITRONENSAFT & GRENADINE

€ 7,90


RUM SOUR

WEISSER RUM, ZITRONENSAFT & ZUCKER

€ 7,90


WODKA SOUR

WODKA, ZITRONENSAFT & ZUCKER

€ 7,90


AMARETTO SOUR

AMARETTO, ZITRONENSAFT, ZUCKER & ORANGENSAFT

€ 7,90


SOUTHERN SOUR

SOUTHERN COMFORT, ZITRONENSAFT, ZUCKER & ORANGENSAFT

€ 7,90


APEROL SOUR

APEROL, ZITRONENSAFT, ZUCKER & GRAPEFRUITSAFT

€ 8,90


TEQUILA SOUR

TEQUILA, ZITRONENSAFT & ZUCKER

€ 8,90




LIKÖRE

Alle Liköre werden mit 2 cl serviert / All liqueurs are served with 2 cl



SAMBUCCA

€ 3,50


AMARETTO

€ 3,50


BAILEYS

€ 3,90


KAHLUA

€ 3,90


GRAPPA

€ 3,90


CAMPARI

€ 4,50


BATIDA DE COCO

€ 4,50


43ER LIKÖR

€ 4,50


METAXA

€ 4,90


CALVADOS

€ 4,90


SOUTHERN COMFORT

€ 4,90




GIN



GORDON'S LONDON DRY GIN

€ 4,50


BOMBAY SAPPHIRE

€ 4,50


TANQUERAY LONDON DRY GIN

€ 4,50




AMERICAN & IRISH WHISKEY



JIM BEAM

€ 3,90


TULLAMORE DEW

€ 3,90


JACK DANIEL'S

€ 4,50


MAKER'S MARK

€ 5,00


GENTLEMAN JACK

€ 5,50




ANIS



OUZO

€ 4,40


RAKI

€ 4,40


PERNOD

€ 4,40


RICARD

€ 4,40




SCOTCH & OTHER WHISKY



JOHNNIE WALKER RED

€ 3,50


JOHNNIE WALKER BLACK

€ 4,50


CHIVAS REGAL 12 YEARS

€ 4,50


GLENFIDDICH 12 YEARS

€ 5,50


GLENMORANGIE

€ 5,90


LAPHROAIG 10 YEARS

€ 6,50




RUM



MATUSALEM GRAN RESERVA

€ 3,90


KRAKEN BLACK SPICED

€ 3,90


DON PAPA BAROKO

€ 3,90


BACARDI

€ 4,50


HAVANA 7YEARS

€ 4,50




BRANDY & COGNAC



VECCHIA ROMAGNA

€ 4,50


103ER

€ 4,50


OSBORNE VETERANO

€ 4,50


BRANDY RESERVA 20 YEARS

€ 5,50


HENNESSY V.S.O.P

€ 6,50




VODKA



SMIRNOFF

€ 2,90


ABSOLUT

€ 3,20


FINLANDIA

€ 3,20


MOSKOVSKAYA

€ 3,50


GRASOVKA

€ 3,50




SHOT & SHOOTERS



B 52

€ 4,00


MOCHA CHOCA LATA YAYA

€ 4,00


BERLINER LUFT

€ 2,50


MEXICANA

€ 2,50


DIVERSE SHOT

WODKA

€ 2,50


RUM

€ 2,50


TEQUILLA

€ 2,50




TEQUILLA



SIERRA

SILVER

€ 2,70


GOLD

€ 2,70


JOSE CUERVO

€ 2,70


CASA CORONEL SILVER

€ 3,00


bottom of page